Centro Cultural Olga Cadaval
Praça Dr. Francisco Sá Carneiro
2710-720 Sintra
Tel. 21 910 71 10
Horário de bilheteira: de Ter-Sex das 13h30
às 19h00. Ao Sáb das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00.
Encerra ao Dom, Seg e Feriados.
Nos dias de espectáculo, uma hora antes do seu início.
Bilhetes também à venda nas lojas Fnac, lojas Abreu, Livrarias Bulhosa e Bliss e lojas Worten
www.plateia.pt (21 434 63 04), El Corte Inglês, Livrarias Bertrand, Livrarias Almedina e Media Markt
“Literaturinha- Desastres de Sofia”, pelo teatromosca
15 Mar, 16h00
Desastres de Sofia, a partir de episódios de “Os Desastres de Sofia”, da Condessa de Ségur.
Mais uma divertida história, perdida nas brumas da nossa infância, que o teatromosca apresenta num formato despojado e intimista.
Depois de tantas desgraças, Sofia deixou de gostar da boneca, que estava medonha e era alvo da troça de todas as amigas. Por fim, um dia, Sofia quis ensinar a boneca a subir às árvores: fê-la subir a um ramo e sentar-se, mas a boneca, que não estava bem segura, caiu. A cabeça bateu numa pedra e fez-se em mil bocados. Sofia, desta vez, não chorou e convidou as suas amigas a enterrar a boneca.
Indicado para crianças maiores de 6 anos.
“Estórias aluadas” pelo Teatro Tapafuros
Até 27 Abril
A Lua conta estórias. Sempre contou! Em noites de calor, quando dançam os pirilampos… Ou naquelas noites de cheiro a chuva, quando os gatos estão enroscados junto ao fogo de uma lareira… A Lua gosta de segredar essas estórias, gosta de nos fazer sonhar, viajar por mundos nunca vistos. Se escutarmos com atenção, ouvimos uma canção que embala, que nos faz voar e rir! E viajamos para uma feira cheia de algodão doce e porquinhos de barro… Escutamos fadas a tilintar, escondidas em grutas que brilham! Descobrimos que as árvores falam e têm lições para nos ensinar… Dançamos com Columbina e comemos pão com Lua. Caminhamos pelas florestas e conversamos com as formigas, muito amigas…
Espaço TapaFuros
Centro Comercial Bela Vista,
Avenida Vitorino Nemésio nº24
2725-471 Mem Martins
Tel/fax. 21 921 21 17
Tlm. 91 217 88 78
91 905 34 76
Horário: Sáb 16h00, Dom 11h30
Bilhetes à venda: Quinta da Regaleira, Fnac, Bliss, Livrarias Bulhosa, Lojas Abreu
www.ticketline.pt, www.plateia.iol.pt
Local do espectáculo: Quinta da Regaleira
«Tanto amor desperdiçado», uma das menos conhecidas peças de William Shakespeare, sobe à cena no Teatro Nacional Dona Maria II no dia 20 de Setembro, mantendo-se em cartaz até 28 de Outubro.
Encenação: Emmanuel Demarcy-Mota
Tradução para Português: Nuno Júdice
Tradução para Francês: François Regnault
Cenografia/desenho de luz: Yves Collet
Música original: Jefferson Lembeye
Figurinos: Corinne Baudelot
Com: Ana das Chagas, Aurélio Meriel, Claúdio da Silva, Dalila Carmo, Elmano Sancho, Gustavo Vargas, Heitor Lourenço, Horácio Manuel, Marco Paiva, Maria João Pinto, Miguel Moreira, Muriel Ines Amat, Nelson Monforte, Nuno Gil, Sarah Karbasnikokk, Vítor D’Andrade
Nesta comédia, onde se encontram os mais belos pensamentos sobre a ciência do amor e onde Shakespeare desenvolve com prazer e extremo virtuosismo jogos de linguagem, sucedem-se encontros entre jovens de países diferentes. Pareceu, portanto, muito pertinente aprofundar esse aspecto, já presente na peça e sem mudar nada o texto, propondo um espectáculo bilingue. Um trabalho sobre as relações e as línguas, em suma, um espectáculo europeu.
O Rei de Navarra acompanhado por três Príncipes faz o juramento de se dedicar exclusivamente ao estudo durante três anos: pouco sono, pouca comida e nenhum contacto com o sexo feminino é o contracto que os une. A Princesa de França, acompanhada por jovens damas da sua Corte, vem negociar em nome de seu Pai, o domínio de Aquitânia, perturbando para sempre este cenário. Os quatro homens apaixonam-se secretamente pelas quatro mulheres mas são obrigados a esconder os seus sentimentos uns aos outros – para não falhar ao juramento combinado.
Depois de um encontro onde homens e mulheres se disfarçam, desenham-se os vários pares amorosos mas, no meio da festa, anuncia a morte do Rei de França. A Princesa terá de regressar ao seu País e as damas impõem aos seus apaixonados um ano de afastamento, como nova prova de amor.
Terá sido desperdiçado todo aquele amor?
Em cartaz: De 20-09-2007 a 28-10-2007
Horários: Terça a Sábado às 21h30
Domingo às 16h00
Local: Lisboa, Teatro Nacional D. Maria II - Pç. D. Pedro IV – Sala Garrett
Reservas: reservas@teatro-dmaria.pt
21 325 0835
Preço: 16€
. Centro Cultural Olga Cada...
. Teatro na Quinta da Regal...
. «Tanto Amor desperdiçado»...